Committee of the Whole
All Members of Council
Economic Development and Tourism Committee
Pierre Leroux, Chair
Normand Riopel, Vice-Chair
Stéphane Sarrazin, Member
Home Committee
François St-Amour, Chair
Paula Assaly, Vice-Chair
Robert Kirby, Member
Emergency Services Committee
Pierre Leroux, Chair
Mario Zanth, Vice-Chair
Normand Riopel, Member
Social Services Committee
Mario Zanth, Chair
Paula Assaly, Vice-Chair
François St-Amour, Member
Public Works Committee
Normand Riopel, Chair
Robert Kirby, Vice-Chair
Mario Zanth, Member
Planning and Forestry Committee
Robert Kirby, Chair
François St-Amour, Vice-Chair
Stéphane Sarrazin, Member